FNE Visegrád 2011 Különkiadás: Cseh koprodukciók
Interview

Interjú Pavel Strnaddal
Read more
Festivals

           

Music on Film Film on Music

                  

International Festival of underwater videos and photographs

                    

Days of European Film

                    

Finále Plzeň Festival of Czech Films

                       

Vysněná zem Praha - International Festival of Non-commercial Fiction Films

                                   

Jihlava International Documentary Film Festival

                                 

Festival of European Film Smiles

                                   

Cinepur Choice

                                           

Project 100

                         

Zlín Dog International Student Film Festival

                   

One World

                  

Ekobiograf

                               

PAF Prague

                            

International Film Festival for Children and Youth

                                

Golden Prague International Television Festival

                             

Boskovice

                                                         

River Film Fest 2009

                              

Fresh Film Fest

                               

Film and History

                       

International Mountaineering Film Festival

                                        

Litoměřice Film Festival

                             

Nové Město Pot of Laughs

                                                

Der Film - German Language Film Festival

                                                                        

Sportfilm Liberec - Ficts World Challenge

                                    

Techné

                                      

Ekofilm

                                                  

Film Summer Třinec

                                                         

Tourfilm

                                      

International Student Film Festival Písek

                                       

Film Sokolov

       

Prague Bollywood Festival

                     

Children film and TV festival of Ota Hofman

            

Brno Sixteen - International Competitive Festival of Short Fiction Films

                     

International Festival of Outdoor Films

                              

Mezipatra - Queer Film Festival

                             

Femina Film

                          

Nadotek Documentary Film Festival

                            

Palace Cinemas Czech

                       

Famufest

                                      

French Film Festival

                    

Filmasia

                           

Festival of Animated Films

                                

Karlovy Vary IFF

                                    

Summer Film School

 

 
Country focus
FNE Visegrád 2011 Különkiadás: Cseh koprodukciók
Prága: A koprodukciók számának emelése a legtöbb cseh producer nem titkolt célja, és a 2011-es évben a filmipar lépéseket is tett ennek a célnak az érdekében. A cseh kommersz vígjátékok hatalmas helyi közönséget érnek el, a művészileg és témájukban komolyabb alkotások száma lassan csökken, annak ellenére is, hogy a Cseh Filmalap 8 millió euróval támogatja ezeket, további 12 millió euró forrást biztosítva a koprodukcióknak.
 „Azon cseh producerek, akik kisebbségi koproducereket keresnek a filmjeikhez, továbbra is nehezen tudják meggyőzni a produkciós cégeket, a televíziókat és a külföldi alapokat, hogy vegyenek részt a projektekben. A sikerhez tapasztalat, tudás, kapcsolatrendszer és önbizalom is kell, ezek az összetevők pedig egyre inkább adottak" - magyarázza Pavel Strnad, a Cseh Audiovizuális Producerek Szövetségének (www.asociaceproducentu.cz ) elnöke.

Strnad a Negativ (www.negativ.cz ) nevű céget vezeti, a két legnagyobb idei filmjük koprodukció volt. Tomas Lunak animációs filmje, az Alois Nebel Velencében került bemutatásra versenyen kívül, 65%-ban cseh, 25%-ban német és 10%-ban szlovák gyártásban készült. A második filmjük még gyártásban van, ez egy 1.6 millió eurós költségvetéssel készülő mesefilm, a Blue Tiger, amelyet Tereza Horváthová és Petr Oukropec rendezett, a Negativ, a német Blinker Filmproduktion (www.blinkerfilm.de ) és a szlovák Arina (www.arinafilm.sk ) közösen gyártotta.
 
A leggyakrabban a cseh filmkészítők szlovák forgalmazókat vonnak be a finanszírozásba mint kisebbségi partnerek, több nagy sikerfilm is így került a mozikba. A Lidice című 3.4 millió eurós háborús filmben a nemzetközileg is ismert cseh színész, Karel Roden játszott, a Magic Box (www.magicbox.cz ) forgalmazócég cseh és szlovák ága is részt vett a gyártásban. Hasonlóképpen használt szlovák forrásokat Jiri Vejdelek filmje is, a Men in Hope című szexkomédia, amelyet Tomas Hoffman produkciós cége, az INFINITY Prague és Rudolf Biermann vállalata, az IN film (www.infilm.cz ) gyártott.
 
A cseh mozgókép támogatására létrejött állami alap 2009-től kezdve évente 1 millió euró támogatást biztosít kisebbségi koprodukcióknak, ennek a hatása először 2011-ben érződött. „Örömmel fogadjuk ezt a támogatást, amelynek az elindulása az első lépésnek tekinthető, de még mindig bizonygatnunk kell, hogy a koprodukcióknak kölcsönösségi alapon kell készülniük. Egyszer kisebbségi, máskor többségi gyártók vagyunk, a döntéshozók számára pedig nem egyértelmű, hogy miért is kell a Filmalapnak német filmeket támogatnia. Viszont ha azt akarjuk, hogy nagyobb nevek érkezzenek a filmjeinkbe - ahogy például Lengyelországba érkeznek - akkor növelnünk kell a költségvetést" - mondta el Strnad.
 
A leglátványosabb példa a kisebbségi koprodukcióra a 10%-os cseh részvétellel készült francia-brit-cseh film, a Les bien-aimés volt, Christophe Honoré rendezése, amely az idei cannes-i filmfesztivál zárófilmjeként mutatkozott be. A romantikus komédia 7.1 millió euróból készült, Catherine Deneuve, Milos Forman és Chiara Mastroianni játszották a főbb szerepeket, a francia Why Not Productions, a brit Sixteen Films és a cseh Negativ (Pavel Strnad, Kateřina Černá) közösen gyártotta.
 
Nagy várakozás előz meg több olyan gyártásban, vagy utómunkálatok alatt levő filmet, amelyek Lengyelország részvételével készülnek és 2012 elején kerülnek majd a mozikba. Ezek közül az egyik az In the Shadows c., a közel 3 millió eurós költségvetésű bűndrámát David Ondricek rendezte, a forgatókönyvet Marek Epstein írta, a film Csehszlovákiában játszódik 1950-ben, a két főszerepet a cseh Ivan Trojan és a német Sebastian Koch (az Oscar-díjas Mások élete sztárja) alakítja. Ondricek cége, a Lucky Man Films (www.luckymanfilms.com ) közösen gyártja Krystof Mucha producerrel, a Karlovy Vary Filmfesztivál ügyvezetőjével, a lengyel Centrala Filmmel (Jacek Naglowski, Agnieszka Janowska, www.centralafilm.pl ) és Patrik Pašš szlovák producer cégével, a Trigon Production-nel (www.trigon-production.sk ). A Barrandov Studio és a német Ehud Bleiberg-Bleiberg Entertainment szintén közreműködik a projektben.
 
A filmrajongók nagyon várják Martin Duba operatőr rendezői debütálását, a Bella Mia c. dráma Miroslav Smídmajer és a Bio Illusion (www.bioillusion.cz) koprodukciójában készül, a lengyel Fundacja im. Ferdynanda Magellana támogatásával. Szintén cseh-lengyel koprodukció a Yuma, egy 1.5 millió eurós akciófilm, amelyet a lengyel Piotr Mularuk rendez és a fiatal, feltörekvő cseh producer, Pavel Bercik (Evolution Films, www.evolutionfilms.cz) közösen készíti az Avion Filmmel és a lengyel Yeti Films-zel.
 
A jövő évben várható a Four Suns bemutatója is, amit Bohdan Sláma rendez a Negativ és a német Pallas Film (www.pallasfilm.com) koprodukciójában. Mira Fornay rendező (akinek az első filmje egy ír koprodukció volt) most egy 1.1 millió eurós projekten dolgozik, amely egy jó útra térő skinheadről szól, a film címe My Dog Killer, Viktor Schwarcz gyártja a CINEART TV Prague-gal, az utómunkák pedig a Jordi Niubo vállalatnál (www.iopost.cz ) és Juraj Buzalka cégénél, a Mirafox-nál (www.mirafox.sk ) készülnek. Richard Řeřicha Don´t Stop című művészfilmje az 1983-as Csehszlovákiában játszódik, koprodukcióban készül az Ondrej Zima féle Evolution Films (www.evolutionfilms.cz ) és a szlovák Zuzana Chadimová cége, a Film Frame Productions (www.filmframeproductions.com ) együttműködésében, a Cseh HBO (www.hbo.cz ) részvételével.
 
 
 
 
 
Wsparcie techniczne Strony internetowe Red InGo