LATEST HEADLINES
FNE Speaks to General Director of the Polish Film Institute Magdalena Sroka Romanian Box Office Rises 46% over Five Years PRODUCTION: The Legacy of the Cypriot Goddess in Production CEE Sees Rise in Admissions and Box Office in 2015 FNE at Berlinale 2016: Party and Screening Alert: Friday 12 February and Saturday 13 February DocBloc: East Doc Platform Lída Baarová Film Holds Top Spot in Czech Cinemas Georgia Gives Grants to Animated Shorts PRODUCTION: Greek Minds at Work in Development HBO Rebrands CEE Channels FNE at Berlinale 2016: FNE Presents Central European Film Line-Up FNE at Berlinale 2016: Party and Screening Alert: Thursday 11 February and Friday 12 February FNE at Berlinale 2016: Romanian Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Lithuanian Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Croatian Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Georgian Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Latvian Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Slovenian Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Party and Screening Alert: Thursday 11 February FNE at Berlinale 2016: Polish Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Czech Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Slovak Film in Berlin FNE at Berlinale 2016: Estonian Films at EFM FNE at Berlinale 2016: Bulgaria’s NFC Backs Official Stand at the ЕFM PRODUCTION: Petr Vaclav in Postproduction with Skokan PRODUCTION: Kinorama Preps Final Koko Series Installment PRODUCTION: Petr Nikolaev Prepares Film about Czechoslovak Legionnaires PRODUCTION: Missing Fetine in Postproduction FNE Europa Cinemas: Cinema of the Month: Adriana Papp, Cityplex Constanța Romania Plans Overhaul of Cinema Industry
You are here: Home Hungarian - Archive

ARCHIVES - HUNGARIAN TRANSLATIONS

Bécs: Timo Novotny rendező az osztrák Trains of Thought 2012 tavaszi bemutatására készül.

Read more...

Bukarest: Az Emmy-díjas Alexander Nanau a Totonel c. filmjén dolgozik, egy 90 perces dokumentumfilmen, amely egy tízéves fiú oktatásáról szól, aki Bukarest egyik lepusztult környékén lakik. Nanau 2011 februárjában kezdett el forgatni, 2012 áprilisára tervezi befejezni a munkát.

Read more...

A Cinema City bejelentette, hogy december 15-én megnyitja a 12. multiplexét Romániában, Marosvásárhelyen. A Cinema Citynek 114 terme lesz ezzel az országban.

Read more...

Agnieszka Holland lengyel rendezőnő holokausztfilmje, az In Darkness jelölést kapott a Critics Choice Award-ra, amelyet az amerikai és kanadai filmkritikusokból álló Broadcast Film Critics Association ad át.

Read more...

Thursday, 15 December 2011

Bulgária 2011: Országprofil

ImageSOFIA: A számos megszorítási intézkedés ellenére a bolgár filmnek idén is erős éve volt, mind a hazai, mind a nemzetközi színtéren jól teljesített. A filmipar az eddigi legnagyobb külföldi bérmunkát szolgálta ki 2011-ben és a bolgár tévécsatornák olyan saját gyártású sorozatokat mutattak be, amelyeket nemzetközileg is értékesíteni tudtak. Az év végén pedig a kormány bejelentette, hogy több filmtervet is anyagilag támogat, igaz, csökkentett számú és összegű támogatásokat osztottak szét.

Read more...

Thursday, 15 December 2011

Gyászjelentés: Velko Kanev

Szófia: 2011. december 11-én meghalt Velko Kanev bolgár színész.

Read more...
Thursday, 15 December 2011

Gyászjelentés: Mihnea Gheorghiu

Bukarest: A Román Filmkészítők Egyesülésének (UCIN, www.ucin.ro) elnöke 2011. december 11-én elhúnyt, 92 éves korában.

Read more...

Prága: A Dokumentumfilm Intézet (www.dokweb.net) új dokumentumfilmes eseményt indít, az East Doc Platformot, amelyet 2012. március 5-11. között rendeznek meg először, a One World Emberi Jogi Dokumentumfilm-fesztiválon (www.oneworld.cz), Prágában. Az új rendezvény veszi át az IDF korábbi hasonló szervezésének a helyét, amelyet hagyományosan a Jihlava Nemzetközi Dokumentumfilm-fesztiválon (www.dokument-festival.cz) tartottak.

Read more...

Prága: Alena Hankova került előtérbe mint a cseh kulturális miniszeri poszt várományosa. Jiri Besser korábbi miniszter a múlt héten mondott le.

Read more...
Wednesday, 14 December 2011

A balti Lotte a Berlinaléra tart

A Lotte ja kuukivi saladus (Lotte and the Moonstone Secret), egy észt-lett koprodukció, amelyet Janno Poldma és Heiki Ernits rendezett is a 14 film között van, amelyeket a 62. Berlinale Generation szekciójába válogatta be. A fesztivált 2012. február 9-19. között tartják.

Read more...

Bukarest: Vlad Paunescu, a Castel Film Studios (www.castelfilm.ro) tulajdonos-ügyvezetője a Regina directului-t fejleszti, rendezőként ez lesz az első filmje. A filmre 216.551 euró támogatást kapott a Nemzeti Moziközponttól (www.cncinema.abt.ro) 2011 novemberében és 2012 késő őszén kezdik el forgatni, amikor az időjárás már kellően borús hangulatú – mondta el az FNE-nek a Castel Film Studió marketingmenedzsere, Bogdan Moncea.

Read more...

Wednesday, 14 December 2011

Gyártás: Hajdu készíti A játékost

Budapest: Hajdu Szabolcs magyar rendező A játékos forgatásának közepén tart, ez lesz a 2010-es Bibliotheque Pascal utáni első filmje. A Pascal volt Magyarország nevezése az Oscar-díjra 2010-ben.

Read more...

Bukarest: A 6. NexT-re (www.nextfilmfestival.ro) 2011. december 15-ig fogadnak el nevezéseket, a fesztivál Bukarestben kerül megrendezésre, 2012. március 28. és április 1. között.

Read more...

Törökország 17. Festival on Wheels (www.festivalonwheels.org) rendezvénye befejezte második, utazó szakaszát 2011. december 12-én, és most Izmirbe költözik a zárószakaszra, amely december 14-18. között tart majd. Mint mindig, a török filmeknek szentelt szekció most is a fesztivál középpontja, amelyen számos rendező és színész mutatják be a saját filmjeiket.

Read more...

Page 1 of 69

Follow us: Facebook | Twitter