FPFF44 baner NewEurope 460x100 biaff FNE 2019 copy

The Interpreter Wins Big at Sun in a Net Awards Featured

2019-04-08
The recipients of the Audience Prize The recipients of the Audience Prize

BRATISLAVA: The Interpreter / Tlmočník was awarded best feature film at the Sun in a Net Awards 2019, organised by the Slovak Film and Television Academy. Martin Šulík´s road movie received six prizes out of 12 nominations, including best director and best scriptwriter.

A special award for lifetime achievement and exceptional contribution to Slovak cinematography was presented to the renowned scriptwriter, playwright, theater and film director Ondrej Šulaj.

The special audience award went to An Extra Something / Niečo naviac, a documentary about life with the Down Syndrome directed by Palo Kadlečík and Martin Šenc.

LIST OF WINNERS:

Best Film: The Interpreter / Tlmočník (Slovakia, Czech Republic, Austria)
Directed by Martin Šulík
Produced by Titanic, In Film 
Coproduced by Coop99RTVS, the Czech Television
Supported by the Czech Film Fund, the Slovak Audiovisual Fund

Best Documentary: The Last Self-Portrait / Posledný autoportrét (Slovakia)
Directed by Marek Kuboš
Produced by PSYCHÉ Film
Coproduced by RTVS
Supported by the Slovak Audiovisual FundLitfond, the Ministry of Culture of the Slovak Republic

Best Animated Film: Mimi a Líza – Záhada vianočného svetla (Slovakia)
Directed by Ivana Šebestová, Katarína Kerekešová

Best Director: Martin Šulík for The Interpreter / Tlmočník 

Best Screenplay: Marek Leščák, Martin Šulík for The Interpreter / Tlmočník 

Best Cinematography: Martin Štrba for The Interpreter / Tlmočník

Best Editing: Maroš Šlapeta for Válek (Slovakia)
Directed by Patrik Lančarič
Produced by BEETLE
Coproduced by Punckchart filmsRTVS and  Slovak Film Institute 
Supported by the Slovak Audiovisual Fund, the Ministry of Culture of the Slovak Republic

Best Sound: Ivo Špalj for Válek

Best Original Music: Vladimír Godár for The Interpreter / Tlmočník 

Best Art Direction: Jan Švankmajer, Václav Švankmajer for Insect / Hmyz (Czech Republic, Slovakia)
Directed by Jan Švankmajer
Produced by Athanor 
Coproduced by the Czech Television and Pubres
Supported by the Czech Film FundCreative Europe – MEDIAEurimages, the Slovak Audiovisual Fund

Best Costumes: Katarína Štrbová Bieliková for Toman (Czech Republic, Slovakia)
Directed by Ondřej Trojan
Produced by Total HelpArt T.H.A
Coproduced by PubRes, the Czech TelevisionRTVS
Supported by the Czech Film Fund, the Slovak Audiovisual Fund, the Ministry of Culture of the Slovak Republic

Best Make-up: Zuzana Paulini, Juraj Steiner for Talks with TGM / Hovory s TGM (Czech Republic, Slovakia)
Directed by Jakub Červenka
Produced by Bedna films
Coproduced by Fantomas production, Karel Janeček
Supported by the Slovak Audiovisual Fund

Best Leading Actress: Zuzana Bydžovská for Jan Palach (Czech Republic, Slovakia)
Directed by Robert Sedláček
Produced by  Cineart TV Prague
Coproduced by the Czech TelevisionArinaRTVSUp&Up production
Supported by the Czech Film Fund, the Slovak Audiovisual Fund, the Ministry of Culture of the Slovak Republic, the Prague Film Fund, the Ministry of Defence, the City of Prague, the City of Pardubice

Best Supporting Actress: Kristýna Boková for Toman

Best Leading Actor: Jiří Menzel and Peter Simonischek for The Interpreter / Tlmočník

Best Supporting Actor: Marián Geišberg for The Magic Quill / Čertovské pero (Slovakia, Czech Republic)
Directed by Marek Najbrt
Produced by Czech Punk Film 
Coproduced by Trigon ProductionRTVS, the Czech TelevisionMagic Lab, Michal Bauer and Barrandov Studios
Supported by the Czech Film FundCreative Europe – MEDIAEurimages, the Slovak Audiovisual Fund, the Ministry of Culture of the Slovak Republic, the Ministry of Culture of the Czech Republic

Special Audience Award: An Extra Something / Niečo naviac (Slovakia)
Directed by Palo Kadlečík, Martin Šenc
Produced by KADMEDIA
Coproduced by Up-Down syndrom
Supported by the Slovak Audiovisual Fund

Lifetime Achievement and Exceptional Contribution to Slovak Cinematography Award: Ondrej Šulaj

Linkowanie

fnemarketonline2019

Film New Europe 325x230

gif325x230 1

EDP 325x230

 

 

rusian longtext

FNEAVInnovationNEW

CinemaOfTheMonth082019

docbloc30032017

WhosGotTheMoney

FNE UNIC Update

Fne UnicUpdateNEW

fneAssocLogo315

logoCreativeEurope2019